‘لوگ آتے رہتے ہیں’: پریشان ترک روٹی کے لیے قطار میں کھڑے ہیں۔

شدید سردیوں کے آسمان کے نیچے، لوگوں کی شدید خاموش قطاریں بائرم دومان کے کھوکھوں سے کونے کے چاروں طرف پھیلی ہوئی ہیں، جو ترکی کی معاشی بدحالی سے متاثر استنبولیوں کے لیے رعایتی روٹی مہیا کرتی ہے۔

ترکی کا ثقافتی اور تاریخی دارالحکومت 1978 سے غریبوں کے لیے “Hulk Ekmek” (“عوام کی روٹی”) کی دکانوں پر سستی روٹی پیش کر رہا ہے۔

لیکن روزمرہ کی اشیاء کی بڑھتی ہوئی قیمتوں کے ساتھ جب ترکی دہائیوں میں اپنے سب سے شدید معاشی بحران سے دوچار ہے، ڈومن کا کہنا ہے کہ اس سال قطاریں خاصی لمبی ہیں۔

“بیکریوں میں قیمتیں کافی بڑھ گئی ہیں۔ لوگ آتے رہتے ہیں،” 50 سالہ کہتے ہیں۔

یہ قطاریں تجربہ کار ترک صدر رجب طیب اردگان کے لیے تشویشناک منظر ہیں، جو شرح سود میں کمی کر کے مہنگائی سے لڑنے کی کوشش کر رہے ہیں۔

اردگان کا حل معاشی ماہرین کی پیش گوئی کے مطابق کام نہیں کر رہا ہے۔

پڑھنا, اردگان کی جانب سے بلند شرحوں کو مسترد کرنے کے بعد لیرا دوبارہ گر گیا۔

ممالک عام طور پر اخراجات کو سست کرنے اور قیمتوں کو کم کرنے کے لیے قرضے کی شرح میں اضافہ کرتے ہیں – ایک ایسی پالیسی جسے ترک رہنما، ایک دیندار مسلمان، سود کے خلاف اسلامی قوانین کا حوالہ دیتے ہوئے مسترد کرتے ہیں۔

سرکاری اعداد و شمار کے مطابق، جس پر بہت سے ترکوں نے سوال کیا ہے، نومبر 2020 کے مقابلے میں پچھلے مہینے میں قیمتوں میں 21 فیصد اضافہ ہوا۔

اقتصادی ماہرین توقع کرتے ہیں کہ لیرا کی شدید گراوٹ کی وجہ سے اگلے سال کے اوائل تک یہ تعداد تقریباً دوگنا ہو جائے گی، جس سے درآمدات مزید مہنگی ہو جاتی ہیں۔

لیکن ترکی کی دکانوں میں پہلے سے ہی زیادہ قیمتیں دکھائی دے رہی ہیں، جہاں سورج مکھی کے تیل، انڈے اور مکھن جیسی بنیادی اشیاء کی قیمت ایک سال پہلے کی نسبت تقریباً دوگنی ہے۔

‘ڈرٹی گیم’

حکومت کے حامی میڈیا نے اس شہر پر الزام لگایا ہے، جسے اپوزیشن کے میئر اکریم اماموگلو چلا رہے ہیں، 2023 کے وسط تک ہونے والے انتخابات سے قبل روٹی کی قطاروں کو سیاست زدہ کر رہے ہیں۔

ایک اخبار نے دعویٰ کیا کہ اماموگلو کئی ڈسکاؤنٹ بریڈ شاپس کو بند کر کے ایک “گندی کھیل” کھیل رہے تھے، جس کی وجہ سے موجودہ دکانوں کے لیے لمبی قطاریں لگ گئیں۔

شہر کا کہنا ہے کہ وہ درحقیقت پہلے سے کہیں زیادہ رعایتی بریڈ بنا رہا ہے اور ساتھ ہی انہیں کچھ سپر مارکیٹوں میں فروخت کر رہا ہے۔

اس کے باوجود دارالحکومت انقرہ سمیت دیگر بڑے شہروں میں کھوکھوں کی لمبی قطاریں ہیں۔

تقریباً 10 منٹ تک بارش میں خاموشی سے انتظار کرنے کے بعد، ڈومین کے زیادہ تر گاہک صاف پلاسٹک کے تھیلوں میں چار یا پانچ روٹیاں لے کر چلے جاتے ہیں۔

ہڈوں اور چھتریوں کے نیچے چھپے ہوئے، بہت کم لوگ صحافیوں سے اس بارے میں بات کرنا چاہتے ہیں کہ انہیں ترکی کی سستی روٹی کی تلاش میں ٹھنڈی سڑکوں پر کیا لایا گیا۔

روٹیاں 1.25 لیرا (10 امریکی سینٹ) میں فروخت ہوتی ہیں، جو کہ عام روٹی کی قیمت سے تقریباً نصف ہے۔

بچت چھوٹی لگ سکتی ہے – پانچ روٹیوں کے لیے تقریباً 25 سینٹ – لیکن یہ ایک ایسے ملک میں بڑھ جاتی ہے جہاں 40 فیصد سے زیادہ لوگ سرکاری کم از کم اجرت بنا رہے ہیں۔

اپنے 19 سالہ دور اقتدار کے مشکل ترین انتخابی امکانات کا سامنا کرتے ہوئے، اردگان نے گزشتہ ہفتے گھر لے جانے کی کم از کم اجرت 2,826 سے بڑھا کر 4,253 لیرا کر دی – موجودہ شرح مبادلہ پر تقریباً 340 ڈالر (300 یورو)۔

اضافے کے باوجود، کم از کم اجرت ابھی بھی اس سال کے شروع میں لاگت $380 سے کم ہے۔

اقتصادی ماہرین کو یہ خدشہ بھی ہے کہ اتنے زیادہ لوگوں کی اجرت میں 50 فیصد اضافہ ترکی کے افراط زر کے مسئلے کو مزید سنگین بنا دے گا۔